被称为北美小巴黎的蒙特利尔,从墙上的涂鸦到行人着装,从老港的街头艺人到五彩缤纷、风格各异的建筑,无一不令我们深深领略到这座城市浓郁的艺术氛围。和我们同行的当地华裔告诉我们,蒙城每年有大小200多个艺术节,可见当地居民对艺术的热爱程度。很幸运,我们参加的2017年蒙特利尔龙舟文化节启动仪式暨筹款晚会,就在这座美丽的艺术之城启幕。
当地时间5月25日晚,我们上演了一台原汁原味的四川本土舞台艺术,曲艺、民乐、舞蹈、变脸吐火、杂技......由我院组台的综艺晚会,展现了正宗的川腔川韵,被当地观众称为展现了“四川传统艺术之美”和“原生态的艺术之美”。中国驻蒙特利尔总领馆边志春副总领事代表文化节各界人士热情欢迎和盛赞了我们的到来和演出。
在蒙城的淅沥小雨中,随着谢幕音乐最后一个音符的消失,我们结束了加拿大一行的全部演出任务。穿梭城中,接待方告诉我们,蒙城的车牌照上都有一句法语,翻译成中文是“我铭记”。意思是,“我将永远铭记我是法裔后代”。蒙特利尔市已有数百年历史,比加拿大建国时间长很多,他们在为其历史、血脉和文化而骄傲的同时,也欣然拥抱北美以及其他各国文化。在这里,无论任何文化习俗,都不会感到异样和排斥。这个国家,这个城市,对文化多样性的包容和理解,令我们感动。
我们拥有更久远的记忆,我们的传统文化也同样因为不断接纳和融合而得以繁荣,因此,沟通和分享,对传统艺术的发展而言,是永恒的主题之一。经过此次赴加交流演出,我们发现四川曲艺需要更多的讲述和倾听,也可以在更高更广阔的地方,绽放美丽。